PAYMENT OPTIONS

(opciones de pago)

traducción al español a continuación

PAY WITH A DEBIT CARD

You can make payments through our third-party vendor, Verifacto. Verifacto charges and receives a $4.95 convenience fee but will only show as a single line item to Consumer Financial Services. The first time you use this service you will need to set-up a personal profile. The next time you log in your payment methods and information will already be saved. Verifacto accepts Mastercard/Visa debit cards only.

Puede realizar pagos a través de nuestro proveedor externo, Verifacto. Verifacto cobra y recibe una tarifa de conveniencia de $4.95, pero solo se mostrará como una sola partida a Consumer Financial Services. La primera vez que utilice este servicio, deberá configurar un perfil personal. La próxima vez que inicie sesión, sus métodos de pago y su información ya estarán guardados. Verifacto solo acepta tarjetas de débito Mastercard/Visa.

Click Here to Pay with Debit Card (Haga clic aquí para pagar con tarjeta de débito)

PAY IN PERSON AT OUR OFFICE

We are located at 1600 N. Farnsworth Ave. Aurora IL 60505. Our hours are Monday through Friday from 9am to 7pm and Saturday from 9am to 2pm. We accept cash, money order, check or cashier’s check. We also have a night drop that is located on the back side of the office that is clearly marked.

Aceptamos pagos en efectivo, con cheque y con money order. Nuestro horario de oficina es de lunes a viernes de 9 a.m. a 7 p.m. y los sábados de 9 a.m. a 2 p.m.

CHECK-BY-PHONE AND BANK DRAFT

You can call and set up a payment that can come directly from your checking account. You can set up a one-time payment or schedule recurring payments. There is no fee for this service, but you must have a checking account to participate.

Nuestra opción de pago por teléfono es fácil de usar le permite realizar un pago directamente por teléfono con su cuenta de cheques. Simplemente llame a nuestra oficina al 630-862-2000 y proporcione su número de ruta bancaria y número de cuenta. Es tan simple como eso. No hay tarifas asociadas con este servicio.

WESTERN UNION

We accept payments through Western Union Quick Collect. You can make your payment by debit cards, credit cards or your bank account. Western Union does charge a convenience fees for their services. They have multiple options:

Download the phone app
Visit www.westernunion.com
Pay in person at a Western Union location
Pay by phone at 1-800-634-3422

Code for Western Union Payments

In person: CONFINTWELVE

Cell phone app: AURORACONFIN

You will need your Consumer Financial services account number to complete the transaction. Please call us and we can help you with that information.

Podemos aceptar pagos a través de Western Union a través de Pago de Facturas. Western Union cobra una tarifa de conveniencia para todas las opciones, visite www.westernunion.com para conocer las tarifas. Hay 4 formas de pagar a través de Western Union:

• En persona en una ubicación de Western Union

Código: CONFINTWELVEFL

• Por teléfono: 1-800-634-3422 - Tarjeta de débito o crédito

• En línea - www.westernunion.com - Tarjeta de débito o crédito

• Aplicación para teléfono celular: descarge y crea una cuenta

Código: AURORACONFIN

PARA TODAS LAS OPCIONES DE WESTERN UNION, NECESITARÁ SU NÚMERO DE CUENTA.

PAY BY MAIL

You can send money orders, checks or cashier’s checks to us. Our mailing address is:

Consumer Financial Services

1600 N. Farnsworth Ave

Aurora, IL 60505

Nuestra dirección postal es 1600 N. Farnsworth Ave. Aurora, IL 60505. Aceptamos cheques y pagos de money order. Deje suficiente tiempo para enviar por correo para que podamos recibir su pago en su fecha de vencimiento o antes.